Das normale Leben hat uns tatsächlich wieder. Claus fährt jeden Tag mit einem mit Liebe gemachten Vesper und Kaffee in die Arbeit und ich leg mich nochmal gepflegt für eine Stunde in die Federn. Ab 17 Uhr bis 23.30 bin ich dann dran und sitze an der Rezeption und streichle die Katze.

Es macht uns viel Spass aber dadurch, dass unsere Freizeit hier nicht ganz so großzügig ausfällt können wir diese Woche leider keine schönen Bilder präsentieren. Dafür haben wir aus unserem Archiv einige Filmchen ausgegraben, die wir damals durch die fehlende Internet connection nicht hochladen konnten.

Film 1 – unser Trip um das East Cape auf dem Weg nach Gisborne.

Film 2 – die Fahrt durch Auckland, schöne Stadt… solange man nach 2 Tagen wieder gehen kann.

Film 3 – Claus ganzer Stolz. Der Film den er an den World Ralley Championships gedreht hat. Damals wirklich nur um die Ecke von uns.

Nächsten Samstag haben wir eine Tour durch die gesperrte Zone von Christchurch gebucht. Wir sind schon gespannt.

xo

Conny und Claus

—-

Day to day life has caught up to us. Claus is going to work every day with a homemade lunch and coffee and I am going back do bed for another hour. My work start at 5pm and finishes around 11:30 at night… during that time I sit at reception and pet the cat.

We are having a great time but since our time off is now much more limited than it used to be we cannot present any nice pictures this time around. But we searched our archives for movies we weren’t able to post because of no internet connection.

Mov 1- our trip around the East Cape on our way to Gisborne

Mov 2- our drive through Auckland … nice city – as long as you get to leave 2 days later.

Mov 3-  Claus pride and joy. The movie he made during the World Ralley Championships. Back then it really was just around the corner.

Next saturday we booked a tour through the Red Zone of Christchurch. We are curious what we get to see then.

xo

Conny and Claus

 

 

 

Advertisements